Vinko Möderndorfer, 1958 in Celje geboren, schloss 1982 sein Studium der Theaterregie an der Akademie für Theater, Film und Fernsehen (AGRFT) in Ljubljana mit der Inszenierung von A.O. Chekovs "The Proposal" ab.

Seitdem arbeitet er als Theaterregisseur, Dramatiker und Autor. Für seine Dramen und Radiohörspiele gewann er vielzählige Preise und Auszeichnungen. Besonders seine Komödien zählen zu den besten in Slowenien. Vinko Möderndorfer hat zudem verschiedene Gedichtbände veröffentlicht. Seit 1993, als sein erstes Werk "The Circle of Little Death" (Krog male Smrti) veröffentlicht und mit dem Preis der Stadt Ljubljana ausgezeichnet wurde, hat er sich zudem einen Namen als Prosa-Autor machen können.

Bis heute hat Vinko Möderndorfer über 70 Theater- und Operninszenierungen sowie elf Fernsehstücke inszeniert, für die er zum Teil auch selbst das Drehbuch schrieb. Zudem wurden bereits mehr als 50 Bücher von ihm publiziert.
Zu den Preisen und Auszeichnungen, die Vinko Möderndorfer erhielt, zählen der Borštnik Preis für den besten Regisseur (1986 für die Performance "Potujoče gledališče Šopalovič"), der Župančič Preis der Stadt Ljubljana (1994 für die Novellensammlung "Krog male smrti"), der erste Preis in einem anonymen Wettbewerb von Radio Slovenia und dem WDR (1994 für das Radioplay "Pokrajina") und der Rožanc Preis für die beste Essaysammlung (2002 für "Gledališče v ogledalu").

Dank des HALMA Stipendiums konnte eine Probeübersetzung ins Tschechische angefertigt werden.


Das HALMA Stipendium für Vinko Möderndorfer wurde ermöglicht durch die slowenische Buchagentur.