Tomáš  Zmeškal
Geburtsort: Prag
lebt in Prag



Internationales Schriftsteller- und Übersetzerzentrum
01. September 2010 -
30. September 2010



Het beschrijf at Passa Porta
01. Oktober 2010 -
31. Oktober 2010


Milostný dopis klínovým písmem
Prag: Torst, 2008

Životopis černobílého jehněte
Prag: Torst, 2009                                       


Tomáš Zmeškal studierte Anglistik und lebt heute als Schriftsteller, Übersetzer und Englischdozent in seiner Geburtsstadt Prag. Sein Debütroman „Milostný dopis klínovým písmem” (Liebesbrief in Keilschrift) wurde im Herbst 2008 mit großem Erfolg publiziert. Der Roman handelt von einer ungewöhnlichen Liebesgeschichte, eingefügt in einen großen zeithistorischen Rahmen von der Nachkriegszeit bis in die 1990er Jahre, und zeichnet sich durch einen sehr innovativen stilistischen Ansatz aus. Nach durchweg positiven Kritiken ging der Roman sofort in die zweite Auflage. Für diesen Roman wurde Tomáš Zmeškal für den Magnesia Litera Preis 2009 nominiert und mit dem angesehenen Josef Škvorecký Preis ausgezeichnet.

Sein zweites Buch - "Životopis černobílého jehněte" (Die Biografie des schwarzweißen Lamms) wurde im Oktober 2009 veröffentlicht. Im Roman geht es um Zwillingsgeschwister multi-ethnischer Herkunft, die in der Tschechoslowakischen Sozialistischen Republik 1960 - 1990 aufwachsen. Es ist der erste Roman in tschechischer Sprache, der sich mit den persönlichen Lebenserfahrungen von Menschen afrikanischer Herkunft während des kommunistischen Regimes in Osteuropa auseinandersetzt. Aufgrund des sensiblen Themas der jüngeren Vergangenheit Tschechiens, löste der Roman eine kontroverse Kritik aus.

 

http://www.tomaszmeskal.cz/

 

Das HALMA-Stipendium für Tomáš Zmeškal wurde durch Fördermittel der Europäischen Kommission ermöglicht.