www.literature-in-flux.eu

Literature in Flux ist eine literarische Reise, die Geschichten aus dem Balkan und der Türkei in Bewegung setzt und so einen Dialog zwischen AutorInnen aus der gesamten Region ermöglicht.

Im Jahr 2011 ging die literarische Reise auf einem historischen Dampfer entlang der Donau von Bulgarien bis nach Österreich. In diesem Jahr setzt sich der Fluss der Literatur entlang der Mittelmeerküste fort. In Split, Tirana und Izmir finden vom 1. bis 10. März 2012 Lesungen und Diskussionen statt, bei denen, wie schon entlang der Donau, der Umgang mit der Vergangenheit und die Konstruktion der Geschichte in der eigenen und in der Kultur der Nachbarn im Fokus stehen.


Das Projekt wird unterstützt von der Europäischen Kommission.

 

 

Unsere Projektpartner 2012 sind Udruga KURS in Kroatien, Die Deutsch-Albanische Kulturgesellschaft "Robert Schwartz" in Albanien und AKŞİT KÜLTÜR – Denk- und Literaturhaus in der Türkei.

2011 stand "Literature in Flux" unter der Schirmherrschaft der Deutschen, Kroatischen, Österreichischen, Slovakischen und Ungarischen UNESCO-Kommissionen. Die Projektpartner waren die bulgarische Elias Canetti Gesellschaft, Kulturhafen Cetate, das internationale Zentrum für literarische Übersetzer in Serbien, Udruga Kurs in Kroatien, das Ungarische Übersetzerzentrum, das LiteraturInformationszentrum in Bratislava und die Alte Schmiede in Wien.

Alle Informationen zum Projekt "Literature in flux" fnden Sie auf der Projektwebsite www.literature-in-flux.eu





Anlässlich des 100. Geburtstags des polnischen Nobelpreisträgers Czeslaw Milosz startet 2011 das erste transnationale Projekt des HALMA Netzwerks mit literarischen Veranstaltungen in Frankreich, Litauen, Polen, der Tschechischen Republik und der Schweiz. Mit freundlicher Unterstützung der European Cultural Foundation, der Pro Helvetia und den Polnischen Instituten in Leipzig, Vilnius und Prag.

Demnächst finden Sie hier weitere Informationen zum Projekt "Briefe an Miłosz".