HALMA Treffen in Lettland
Sian Melangell Dafydd in Jyväskylä
HALMA auf Frankfurter Buchmesse 2010
HALMA bei Facebook
HALMA wurde im November 2006 vom Literarischen Colloquium Berlin gemeinsam mit der Robert Bosch Stiftung und der Fundacja Pogranicze initiiert.
HALMA wird 2010 durch die Europäische Kommission gefördert.
HALMA verbindet literarische Zentren in Europa miteinander, organisiert interkulturelle Begegnungen und lässt die Akteure des literarischen Lebens – Autoren, Übersetzer, Vermittler – die Vielfalt der verschiedenen Kulturen erfahren und erleben. Das HALMA-Netzwerk schafft wandelbare Strukturen, die Dialog und Austausch zwischen unterschiedlichen Regionen ermöglichen. Im Rahmen von Kooperationen, Veranstaltungen und Stipendien schafft HALMA ein Forum grenzüberschreitender Begegnungen.
Wie in dem Spiel "Halma" (griech. Sprung) bietet das Netzwerk ideale Gelegenheiten, sich von einem europäischen Haus ins andere zu begeben, um dort zu arbeiten, zu forschen oder Projekte zu realisieren, denn Literatur und Kultur gehen an vielen Orten nachhaltige Verbindungen ein. 16 literarische Zentren in Mittel- und Osteuropa haben das Netzwerk gegründet. Eine Erweiterung, insbesondere in den Westen Europas, hat bereits begonnen. Zur Zeit repräsentiert HALMA insgesamt 26 literarische Institutionen.
Filip Florian liest auf zwei internationalen Festivals
Autor und HALMA-Stipendiat Filip Florian liest in Berlin und Slowenien
Do, 02. September, 25. Internationales Vilenica Literaturfestival in Slowenien um 19 Uhr in der St. Daniel Kirche in Hruševje. Filip Florian liest aus seinem Roman „Kleine Finger“, der 2010 ins Slowenische übersetzt wurde.
Weitere Informationen hier
So, 19. September um 18 Uhr im Rahmen des diesjährigen Schwerpunkts Osteuropa beim internationalen literaturfestival berlin. Filip Florians Roman "Kleine Finger" erschien auf deutsch im Suhrkamp Verlag.
Ort: Haus der Kulturen der Welt, Konferenzraum 1.
Weitere Informationen hier
HALMA Treffen in Lettland
Das nächste HALMA Mitgliedertreffen wird vom 10. bis 13. September 2010 in Ventspils, Lettland, stattfinden. Das Internationale Schriftsteller- und Übersetzerhaus lädt zu den Lettischen Lyriktagen und der Verleihung des Literaturpreises des Ventspils Hauses ein, der zum zweiten Mal vergeben wird.
Weitere Informationen hier
Sian Melangell Dafydd in Jyväskylä
Sian Melangell Dafydd aus Wales liest am 17. September 2010 um 18 Uhr im Literaturhaus in Jyväskylä/Finnland. Die Autorin wurde mit einem HALMA Stipendium ausgezeichnet und verbringt einen einmonatigen Arbeitsaufenthalt in Jyväskylä.
HALMA auf Frankfurter Buchmesse 2010
Auf der diesjährigen Buchmesse stellt HALMA junge Autoren aus Deutschland, Italien und der Schweiz vor, die mit einem HALMA-Stipendium durch Europa reisten. Sie lesen und berichten über Arbeit und Auslandsabenteuer und stellen ihre neuesten Werke vor.
Streifzüge durch Europa - HALMA-Stipendiaten erzählen
08.10.2010 um 15 Uhr in Kooperation mit ARTE
Veranstaltungsort: ARTE-Stand Halle 3.1, im Westfoyer
mit Mareike Krügel (Autorin, Schleswig-Holstein) und Flavio Soriga (Autor, Sardinien); Moderation: Laura Seifert (HALMA, Geschäftsführung); Dolmetscherin: Viktoria von Schirach
Weitere Informationen hier
Streifzüge durch Europa – Schweizer Autoren reisen gen Osten
09.10.2010 um 13 Uhr in Kooperation mit dem Schweizer Buchhändler- und Verleger-Verband SBVV
Veranstaltungsort: SBVV-Stand Halle 4.1 A106
mit Daniel Goetsch (Autor, Berlin), Roland Reichen (Autor, Bern); Moderation: Laura Seifert (HALMA, Geschäftsführung)
Weitere Informationen hier
HALMA bei Facebook
HALMA ist mit einer Fan-Seite bei Facebook vertreten. Dort findet man die aktuellen Neuigkeiten rund um das Netzwerk.
